Cuisine et Création

  • Les Recettes
    • Entrées
    • Petit-déj
    • Plats
    • Desserts
    • Spécial Fêtes
      • Noël
      • Galettes des rois
  • A propos de Sandrine
  • Contact
menu icon
go to homepage
  • Les Recettes
    • Entrées
    • Petit-déj
    • Plats
    • Desserts
    • Spécial Fêtes
      • Noël
      • Galettes des rois
  • A propos de Sandrine
  • Contact
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest 
    • YouTube
  • search icon
    Homepage link
    • Les Recettes
      • Entrées
      • Petit-déj
      • Plats
      • Desserts
      • Spécial Fêtes
        • Noël
        • Galettes des rois
    • A propos de Sandrine
    • Contact
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest 
    • YouTube
  • ×
    Accueil » Recettes » Brioches/Viennoiseries

    Gâteau chinois facile

    Publié: Mar 15, 2021 · Modifié: Mar 5, 2025 par Sandrine Saliou · Cet article contient des liens d'affiliation · 3 Comments

    Aller à la recette

    Ma version du gâteau chinois est fourrée de délicieuses pépites de chocolat et d'une crème pâtissière gourmande. Une excellente viennoiserie à partager entre amis !

    Cette recette est inspirée de Brice chez recettes companion.

    D'où vient le gâteau Chinois

    Originaire d'Allemagne, le gâteau chinois dit le "Schneckenkuchen" en Allemand (qui signifie "Gâteau en escargots") est une viennoiserie faite d'une brioche fourrée à la crème pâtissière.

    Même si cette brioche est sucrée, il est possible de la réaliser en version salée. Pas plus tard que le mois dernier, j'ai concocté cette brioche salée reblochon jambon et pommes de terre. Un pur délice savoyard.

    💛 Pourquoi vous aimerez cette brioche

    • Cette brioche est moelleuse, remplie de crème pâtissière au léger goût de vanille et de pépites de chocolat croquantes.
    • Elle est facile à préparer au robot culinaire !
    • Vous ne voudrez plus acheter de chinois brioché à la crème pâtissière après avoir fait cette recette.

    Les ingrédients d'une crème pâtissière

    Seulement 5 ingrédients et 10 minutes de préparation pour préparer cette délicieuse crème pâtissière classique.

    • Sucre. Le sucre en poudre est idéal.
    • Sucre vanillé. Un sachet de sucre vanillé va donner un léger goût vanillé à cette crème pâtissière.
    • Farine. J'utilise de la farine T55 que l'on utilise dans beaucoup de recettes. Elle est plus épaisse que la farine T45 donc parfaite pour réaliser des crèmes épaisses.
    • Lait. Vous pouvez choisir du lait entier ou demi-écrémé.

    🍞 Comment faire un gâteau chinois

    Faire une crème pâtissière

    Pour cette recette, j'utilise le robot culinaire Mon Companion.

    1. Dans la cuve du Companion, verser l'ensemble des ingrédients et démarrer le en mode : Vitesse 8 pendant 1 minute, puis vitesse 4 pendant 12 minutes à 95°C.
    2. Une fois le cycle terminé, récupérer votre crème pâtissière, filmer au contact et mettre au frais.

    Faire le chinois brioché

    1. Dans le bol du robot, installer le pétrisseur. Ajouter le lait, la levure sèche et le beurre et démarrer vitesse 3 pendant 5 minutes à 40°C.
    2. Ajouter les œufs, la farine et le sucre. Démarrer vitesse 2 pendant 10 minutes.
    3. Retirer la lame délicatement puis lancer la pousse pendant 1 heure à 30°C. La pâte va doubler de volume.
    4. Sur un plan de travail légèrement fariné, étaler la pâte sur environ 60x40 cm et 5mm d'épaisseur.
    5. Etaler la crème pâtissière refroidie sur la pâte à brioche, puis parsemer de pépites de chocolat.
    Pâte étalée avec pépites de chocolat
    1. Enrouler la pâte comme un escargot sur elle-même puis découper des tranches. Les disposer dans le plat allant au four.
    1. Badigeonner avec la dorure (lait + jaune d'œuf) puis laisser de nouveau reposer pendant 45 minutes.
    Pâte pour préparation de chinois
    1. Dorer à nouveau puis enfourner 30 minutes à 180°C.
    Recette de chinois

    💡 Mes astuces

    • La pâte à brioche. Elle est beaucoup plus facile à faire au robot culinaire (j'utilise le i-companion XL de chez Moulinex). Je n'ai qu'à programmer mon robot pour le pétrissage et le tour est joué. En parlant de mon robot multifonction, j'ai récemment testé le i-companion XL reçu en cadeau à Noël. Le robot est très pratique car il ne prend pas beaucoup de place. Il se connecte facilement en Bluetooth à l'application "Companion" sur mon portable.
    • A déguster dans les 2 premiers jours. La brioche sera la plus moelleuse et la plus fraîche le jour de la cuisson, comme la plupart des viennoiseries.

    Conservation

    Conserver votre chinois brioché à la crème pâtissière au réfrigérateur pendant 5 jours.

    Mes autres recettes de brioches

    • Brioche au Nutella
    • Brioche aux abricots
    • Brioche tressée au sucre perlé
    • Brioche à la crème fraîche

    Vous avez aimé cette recette ? N’oubliez pas de me laisser un avis dans les commentaires. Et pour ne rater aucune recette suivez @cuisineetcreation sur Instagram et taguez moi pour partager si vous faites cette recette !

    Recette facile de chinois
    Épingle
    Imprimer

    Recette facile de chinois

    Plat : Desserts, Recettes sucrées, ViennoiseriesCuisine : AllemandeDifficulté : Facile
    Parts

    8

    parts
    Préparation

    1

    heure 
    Cuisson

    30

    minutes
    Temps de repos

    1h45

    Une recette briochée roulée à la crème pâtissière et aux pépites de chocolat.

    Ingrédients

    • Crème pâtissière
    • 75g de sucre

    • 3 œufs

    • 1 sucre vanillé

    • 50g de farine T55

    • 500g de lait

    • Brioche
    • 100g de lait (+ 1CS pour la dorure)

    • 10g de levure sèche de boulanger

    • 100g de beurre

    • 2 œufs (+ 1 jaune pour la dorure)

    • 400g de farine T45

    • 2g de sel

    • 50g de sucre

    • 100g de pépites de chocolat

    Préparation

    • Crème pâtissière
    • Dans la cuve du Companion, installer le batteur. Verser le lait, les œufs, les sucres et la farine. Lancer vitesse 8 pendant 1min, puis vitesse 4 pendant 12 minutes à 95°C.
    • Récupérer la crème pâtissière, filmer au contact et réserver au frais.
    • Brioche
    • Dans la cuve, installer le pétrisseur/concasseur.
    • Mettre le lait, la levure sèche et le beurre. Lancer vitesse 3 pendant 5 minutes à 40°C.
    • Ajouter les œufs, la farine et le sucre. Lancer vitesse 2 pendant 10 minutes.
    • Retirer la lame délicatement puis lancer la pousse pendant 1 heure à 30°C. La pâte va doubler de volume.
    • Sur un plan de travail légèrement fariné, dégazer et étaler la pâte sur environ 60x40 cm et 5mm d'épaisseur à l'aide d'un rouleau à pâtisserie.
    • Etaler la crème pâtissière refroidie sur la pâte à brioche, puis parsemer de pépites de chocolat.
    • Enrouler la pâte comme un escargot sur elle-même (dans le sens de la longueur) puis découper des tranches. Les disposer dans le plat allant au four (j'utilise un moule à charnières).
    • Badigeonner avec la dorure à l'aide d'un pinceau (lait + jaune d'œuf) puis laisser de nouveau reposer pendant 45 min.
    • Dorer à nouveau puis enfourner 30 minutes à 180°C.

    Notes

    • MATÉRIEL (liens affiliés) : Robot culinaire | Rouleau à pâtisserie | Moule à charnières | Pinceau.
    • REMPLACER LES PÉPITES DE CHOCOLAT: Utiliser des raisins secs macérées au rhum, si vous êtes allergique au chocolat.
    • PETITE ANECDOTE: Un des premiers importateurs français de ce gâteau ne parlait pas un mot d'alsacien et quand il se faisait livrer, le pâtissier lui présentait ses Schneckenkuchen, devant la difficulté à prononcer ce mot, il répondait : « De toute façon, pour moi, c'est du chinois », le terme « chinois » serait alors resté pour le désigner (Référence Wikipedia)

    Les autres recettes

    • Une brioche tressée chocolat vanille de forme ronde sur une grille de refroidissement noire, sur un plan de travail de couleur marbré.
      Brioche tressée chocolat vanille
    • Une galette des reines dans une assiette blanche avec une part sortant du gateau, sur un fond de couleur bois.
      Galette des reines de Philippe Conticini
    • Des gaufres liégoises empilées les unes sur les autres dans une assiette blanche avec du sucre perlé parsemé sur un fond de couleur bois.
      La recette des gaufres liégeoises croustillantes
    • Des brioches suisses empilées les unes sur les autres sur une plaque de refroidissement noir.
      Brioches Suisses Aux Pépites De Chocolat

    Laissez un commentaire Annuler la réponse

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

    Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

    Footer

    ↑ Retour en haut

    Contact

    • Contact
    • A propos
    • Travaillons ensemble

    A propos

    • Politique de Confidentialité
    • Mentions Légales

    En tant que partenaire Amazon, je gagne une commission sur les achats éligibles.

    © 2025 Cuisine et Création. Tous droits réservés.

    Gérer le consentement
    Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
    Fonctionnel Toujours activé
    L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
    Préférences
    L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
    Statistiques
    Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
    Marketing
    L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
    Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
    Voir les préférences
    {title} {title} {title}
    Gérer le consentement
    Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
    Fonctionnel Toujours activé
    L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
    Préférences
    L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
    Statistiques
    Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
    Marketing
    L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
    Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
    Voir les préférences
    {title} {title} {title}